Eurínomo o Eurinomio es uno de los demonios más feos y desagradables. Según se dice, su función en el Infierno es la de devorar la carne putrefacta de los muertos, para dejar sólo el alma. Reside en el Hades o Inframundo, que era como se llamaba al Infierno en la Grecia clásica.
Origen del nombre Eurínomo
El nombre Eurínomo proviene del griego Εὐρύνομος (Eurynomos). Eury- significa «amplio» o «extenso», mientras que -nomos significa «gobernante», «soberano» o «el que hace la ley». De modo que se podría traducir el nombre a «el que gobierna extensamente» o «el que gobierna por doquier».
Historia
La mención más antigua que se conoce de Eurínomo procede de un texto del siglo II, titulado Descripción de Grecia. Fue escrito por el historiador y geógrafo Pausanias. Allí, Pausanias describe una pintura llamada Neckyia, hecha por Polignoto, en la ciudad de Delfos. La pintura representa al Hades y en ella aparece el demonio Eurínomo:
Eurynomos, según los guías de Delfos, es uno de los demonios del Hades, quien devora toda la carne de los cadáveres, dejando solo los huesos. Sin embargo, la Odisea de Homero, el poema llamado la Miníada y los Nostoi, aunque narran sobre el Hades y sus horrores, no mencionan a ningún demonio llamado Eurynomos. No obstante, describiré cómo es y cuál es su actitud en la pintura. Tiene un color entre azul y negro, similar al de las moscas de la carne; muestra los dientes, está sentado y bajo él se extiende la piel de un buitre.
La piel de buitre, al ser un animal carroñero, representa sin duda la función de Eurínomo en el Infierno. Aunque la pintura no ha sobrevivido, en 1892 se hizo una reconstrucción completa, usando como fuentes la descripción de Pausanias y hallazgos arqueológicos. Esa reconstrucción nos da una idea de cómo puede haber lucido. Extrañamente, en la reconstrucción el buitre parece haber sido reemplazado por otro animal:
En el Diccionario Infernal
En el Diccionario Infernal de Collin de Plancy (1818), hay una entrada dedicada a Eurínomo. Allí aparece bajo el nombre Eurinomio, y la descripción aparece acompañada por una ilustración:
EURINOMIO. Príncipe de la muerte, diablo principal según algunos demonómanos. Tiene unos colmillos muy grandes y agudos, un cuerpo deforme y lleno de llagas; cubre sus fealdades con una piel de zorra. Añade Pausanias que se alimenta de cadáveres y demás cuerpos muertos. En el templo de Delfos había su estatua, con afiliados dientes parecidos a los del carnívoro tigre pronto a lanzarse sobre su presa, sentado sobre una piel de carnero.
En la Biblia Satánica
El nombre Eurínomo aparece en la Biblia Satánica de Anton LaVey, el fundador del Satanismo simbólico o ateísta. Es mencionado en la lista de nombres infernales, que incluye toda clase de demonios y espíritus malignos. Allí se lo describe como el «príncipe griego de la muerte».
En el arte y la cultura popular
A pesar de que no es mucho lo que se sabe de él, el demonio Eurínomo ha dejado un impacto en el arte y la cultura popular. Menciones de su nombre han aparecido en la literatura numerosas veces. Por ejemplo, aparece en la novela El péndulo de Foucault de Umberto Eco, siendo mencionado como uno de los «jefes del Mal». En la serie de novelas «Las pruebas de Apolo» de Rick Riordan, Eurínomo es mostrado como un demonio devorador de carne.
También aparece en varios juegos RPG, como Dungeons & Dragons, Pathfinder, Indivisible, The Blood of Dawnwalker y Vampire: The Masquerade – Bloodlines.
En la serie animada japonesa «Yondemasuyo, Azazel-san», Eurínomo aparece como un cerdo de piel azul y grandes colmillos, y es conocido como el «rey de la muerte».
La banda suiza de metal Hellhamer tiene un tema titulado «Eurynomos» en su album de 1983 Satanic Rites (Ritos Satánicos). La letra cuenta la historia de un hombre cuya novia ha sido raptada por Eurínomo y llevada al Infierno. Aquí hay una traducción al español:
La última vez que te vi aquí
Fue solo anoche
Pero ahora has desaparecido
Y siento miedo.
Corro por calles oscuras
Escucho tu grito
Veo las puertas del infierno,
¿Es solo un sueño?Eurínomo, el príncipe de la muerte
Ha venido a llevarte a casa.Veo tu rostro lleno de miedo
¿Qué puedo hacer?
El cielo arde en rojo
Y te estoy perdiendo.
La campana del Hades suena mortal
Mientras corro hacia tu casa.
Abro la puerta
Y siento el calor del infierno.Se llevaron a mi novia,
Soy un hombre roto.
Te toman como sacrificio,
Tus entrañas en una lata.
El puñal se hunde en tu pecho,
Sangras de dolor.
Suplico por tu vida,
Pero es en vano…
